SANTA TERESA

Peaceful lunch at Santa Teresa, Rio's picturesque old town, with Takemi, Eric and Kenji. Downhill tramcar reminds me of Lisbon. Certainly everybody speaks Portuguese.
リオの美しい旧市街サンタ・テレザでタケミ、エリック、ケンジと穏やかなランチ。丘を下るトラムはリスボンを思い出す。みんなポルトガル語をしゃべっているし。