I checked out Comichi Ishinomaki which is near completion. Comichi is an ambitious development project to bring vibrancy back to Matsukawa Yokocho —a historic narrow alley connecting the riverside and downtown Ishinomaki. The project including restaurants, residences, and shared houses targeted at younger generations is driven by local land owners and people who are working on community building in Ishinomaki such as Kyoko-san from Makigumi. Comichi, meaning a narrow alley in Japanese, abbreviates "Community with Interaction, Creativity, History, and Innovation" and this was what I came up with in a naming workshop with high school students of Ishinomaki School. Together with adjacent Hashidoori Common, this place will nurture new lifestyles and re-energize Downtown Ishinomaki.
完成間近のCOMICHI石巻へ。COMICHIは、川沿いと石巻の中心市街地をつなぐ歴史ある小路「松川横丁」に賑わいを取り戻すことを目指した野心的な開発プロジェクト。飲食店、住宅、そして若い世代をターゲットにしたシェアハウスからなるこのプロジェクトは、地元の地権者のみなさんと、巻組の亨子さんをはじめとする石巻の街作りに取り組む人たちが進めている。「Community with Interaction, Creativity, History, and Innovation」という意味も込めたCOMICHIという名前は、いしのまき学校の高校生たちと行ったネーミングのワークショップで僕が提案させてもらった。お隣の橋通りCOMMONとともに、ここから新しいライフスタイルが生まれ、石巻の街中を再びエネルギーに満ちた場所にするだろう。