LECTURE AT UNIVERSITY OF MICHIGAN CENTER FOR JAPANESE STUDIES



Together with Matsuzaki-san, President of Herman Miller Japan who has been supporting the Ishinomaki Laboratory since its foundation, I delivered a lecture entitled "Ishinomaki City, Japan: A Case Study of Community Revitalization in the Post-Industrial Era" at University of Michigan Center for Japanese Studies. In this lecture, which was a part of the CJS Noon Lecture series, we introduced some innovative activities born in post-tsunami Ishinomaki City and how they are bringing new possibilities and dynamism to the declining local communities. It was a great honor for me to have an opportunity like this at the oldest interdisciplinary center in the US devoted exclusively to Japanese studies, which belongs to a nearly 200-year-old university.
石巻工房をその創設期からサポートしているハーマンミラージャパン社長の松崎さんと一緒に、ミシガン大学日本研究センターで講演を行った。CJSのNoon Lectureシリーズの一つであり、「Ishinomaki City, Japan: A Case Study of Community Revitalization in the Post-Industrial Era」というタイトルがついたこの講演では、ポスト311の石巻で生まれてきたイノベーティブな活動の数々を紹介し、それらが衰退しつつあるコミュニティにどのような新しい可能性や活力をもたらせるかを考察してみた。200年近い歴史を持つ大学にある、全米で最も古い総合的な日本研究の機関でこのような機会が持てたのは、とても光栄なこと。

Opening remarks by Dr. Jonathan Zwicker, Director of the Center for Japanese Studies and Associate Professor of Asian Languages and Cultures.
講演のオープニングの言葉は、日本研究センター所長でアジア言語/文化の准教授であるジョナサン・ズウィッカー先生から。

With Matsuzaki-san after the lecture. The lecture is available on YouTube.
講演後に松崎さんと。講演の様子はYouTubeで公開中

Comments