FOUR SEASONS HOTEL CASA MEDINA BOGOTÁ PART1





Interestingly, Bogotá has two Four Seasonses within walking distance of one another. And I chose the Casa Medina, which uses a 1946 building and has a classic hotel feel. They gave me a lovely Executive Suite with a real fireplace, a room-like oversized walk-in closet, and a spacious bathroom. This cozy corner room can be an ideal base for me while exploring the unknown city.
興味深いことにボゴタにはフォーシーズンが二つあり、一つのフォーシーズンズからもう一つのフォーシーズンズへ歩いて行ける。今回僕が選んだのは、1946年に作られた建物を使った、クラシックホテルの風情があるカサ・メディナのほう。ホテルは、本物の暖炉と、部屋のように大きなウォークイン・クローゼットと、広々としたバスルームを持つエグゼクティブスイートを用意してくれた。この角部屋はとても居心地が良く、初めての街を探検する時の基地として理想的。

Comments