3 ASIANS

Team leaves Joburg for Asia on different flights. This is my Cathay Pacific flight direct to Hong Kong.
チームは別々のフライトでヨハネスブルグを発ち、アジアへ向かう。これが僕のキャセイパシフィック、香港行き直行便。

The port side of my 747. Eric and Kenji take this Thai Airbus bound for Bangkok.
僕の747のポートサイド(機首に向かって左側)には、エリックとケンジが乗るバンコク行きタイ国際航空のエアバス。

On the starboard side, Singapore 777 with Takemi ready to depart for her hometown.
スターボード(機首に向かって右側)にはタケミが乗るシンガポール航空トリプルセブン。もちろんシンガポール行き。

Comments