BACK ON HAMAGURI BEACH PART3




The project on Hamaguri Beach keeps evolving. Now they have a new select shop, which includes a small gallery, next to the cafe. This store called "Takami" (meaning Vista Point) offers handcrafted leather products using locally sourced deer skin as well as unique antiques. It has the same cozy feeling as the cafe and gives you one more reason to visit the beach.
蛤浜のプロジェクトは進化し続けている。カフェの隣には小さなギャラリーを持った新しいセレクトショップが誕生した。「高見」という名のこの店では、地元の鹿革を使った手作りの革製品やユニークなアンティークを買うことができる。居心地の良さはカフェと同じ。蛤浜に来たくなる理由がもう一つできた。

With Kameyama-san, the leader of the project. He curated everything at Takami and Hamaguri-do, so he is also a creative director for this place. His next ambition is making Hamaguri Beach a base for water sports and nature learning. There's more to come. Stay tuned.
プロジェクトのリーダー、亀山さんと。高見とはまぐり堂にあるすべてをキュレートした人なので、この場所のクリエイティブディレクターでもある。亀山さんの次のプランは、この浜をマリンスポーツや自然学習の拠点にすること。まだまだこれからが楽しみ。ぜひ注目を。

Comments