HYATT REGENCY KYOTO

Friday evening. 11PM. A night manager confessed that they were overbooked tonight. However, I was able to secure a king room as I had registered with the Gold Passport membership.

金曜の夜。11時。ナイトマネージャー氏は「今夜はオーバーブッキングでして」と告白。とはいえ僕はゴールドパスポートに登録してある通り、キングベッドの部屋を確保。