HYATT REGENCY KYOTO

Friday evening. 11PM. Night manager confessed they had over-booking. However, I could secure king bed room as I registered on Gold Passport membership.
金曜の夜。11時。ナイトマネージャーは「今夜はオーバーブッキングでして・・・」と告白。とはいえ僕はゴールドパスポートに登録してある通り、キングベッドの部屋を確保。