MILITARY BIRDS DAY PART1

I drove east from LA to visit March Field Air Museum in Riverside. Here I'm still on the outskirts of LA but I can feel the air of the desert.
LAからクルマを東へ走らせ、リバーサイドにあるマーチフィールド航空博物館へ。この辺りはまだLAの郊外だが、砂漠の空気を感じることができる。

The museum is adjacent to March Air Reserve Base, one of the oldest airfields operated by the United States military.
博物館の隣はマーチ空軍予備役基地。アメリカの軍用飛行場として最も古いものの一つ。

A star of the hangar, the Lockheed SR-71 Blackbird who has the current world speed record for a manned jet aircraft.
ハンガーの主役。有人ジェット航空機の世界最速記録を持つSR-71 ブラックバード。

The Bell P-59 Airacomet, the first American jet fighter aircraft.
アメリカ合衆国初のジェット戦闘機、ベルP-59 エアラコメット。

The Lockheed P-38 Lightning replica sitting inside the hangar dedicated to her.
ロッキードP-38 ライトニングのレプリカ。ライトニングを記念したハンガーで。

Comments