TRAINS AROUND THE GREATER NAGOYA AREA: YOKKAICHI ASUNAROU RAILWAY HACHIOUJI LINE





My train journey continues to one of the rare narrow gauge railroads in Japan. Both the Hachiouji Line and the Utsube Line of the Yokkaichi Asunarou Railway have 762 mm tracks, which is almost half the size of the 1520 mm tracks in Russia. The first train I took at Yokkaichi Station ran directly into the branch-like Hachiouji Line. Although it is called the Hachiouji Line, its Ise Hachiouji terminal was discontinued in 1976 and the current terminal is NIshihino Station. The track is almost the same width as the one of the Yerevan Children's Railway, but this is a serious regional rail service.
列車の旅は、日本に残された珍しいナローゲージ路線の一つへと続く。四日市あすなろう鉄道の八王子線と内部線はどちらも、ロシアの1520ミリ軌道のほぼ半分である762ミリ軌道を使った路線。四日市駅で最初に乗ったのは、支線っぽい八王子線に乗り入れる電車だった。八王子線という名前ではあるものの、終着の伊勢八王子駅は1976年に廃止され、現在は西日野駅どまりになっている。線路の幅はエレバンの子ども鉄道とほとんど一緒だが、こちらは本格的な地方鉄道。

Comments