PUNTA DELLA DOGANA





Following the Bourse de commerce in Paris, I'm exploring another collaboration between Pinault and Ando. After decades of abandonment, the former customs building at the mouth of the Grand Canal has been transformed into a modern/contemporary art gallery. It is said that M. François Pinault won this location against the Guggenheim Foundation.
パリのブルス・ドゥ・コメルスに続き、また別のピノー/安藤コラボを体験する。グランドキャナルの「河口」にあるかつて税関だったこの建物は、数十年間にわたって放置されたあと、現代美術のギャラリーとして再生された。フランソワ・ピノー氏はここの再開発の権利をグッゲンハイム財団と競って勝ったらしい。

Comments